| hello me is Ness | |
|
+6Roceane Ava Frenchy2406 Scilia Ness Pitchounette 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Pitchounette Design team
Nombre de messages : 745 Age : 39 Localisation : devant mon ordi Date d'inscription : 29/03/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Lun 22 Sep - 15:38 | |
| et amuse toi bien parmi nous | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Lun 22 Sep - 17:58 | |
| thank you very nice. I read some of the messages is already very interesting. I'll try to make an effort to speak French to make me better understood by everyone. thank you for your home again. | |
|
| |
Scilia Assistante de Paul
Nombre de messages : 1310 Age : 49 Localisation : Dans les bras de Paul pour... apprendre à bricoler ? lol Date d'inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: hello me is Ness Lun 22 Sep - 18:38 | |
| Welcome Ness, I hope you like our forum and have fun with us I think there was a bug cause we haven't your presentation, please can you do it (again) ? Don't worry for you french cause my english isnt' very good as you can see | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Lun 22 Sep - 20:07 | |
| ok. No problem I represent. I saw that my message had disappeared. So I 'm Ness, I am Polish and I am married for 4 years. We have my husband and me, a girl who was 16 months. We appreciate the two EMHE. In life I'm automotive designer, We live in France since shortly, I understand French but I do not speak very well and I must write more evil, but I will make an effort. Before, I lived with my family in New York and we moved to France because of my work. I test me integrate and see this beautiful country what you think about this issue that all my family and I are pleased to have had the chance to return to our arrival here. | |
|
| |
Frenchy2406 Electricien
Nombre de messages : 184 Age : 43 Localisation : Lyon Date d'inscription : 29/08/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 1:11 | |
| As the others wrote before, you are very welcome here. People are all awesome and fun. | |
|
| |
Frenchy2406 Electricien
Nombre de messages : 184 Age : 43 Localisation : Lyon Date d'inscription : 29/08/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 1:14 | |
| Hey les modos, pensez vous faire le forum bilingue pour d'eventuels "nouveaux"fans non francophones? | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 1:35 | |
| Thank you all for your home and you actually have always looked very cool. For this who do not speak English you can answer me in French, I understand perfectly. And I assure you that I will make efforts to write in your own language as soon as possible. You look great all ... again thank you for your home, I am delighted to be part of this forum. | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 1:41 | |
| I am the only one not speak French on this forum? But in general you know when you want to integrate it made the necessary ... Finally I hope to be proof... lol | |
|
| |
Scilia Assistante de Paul
Nombre de messages : 1310 Age : 49 Localisation : Dans les bras de Paul pour... apprendre à bricoler ? lol Date d'inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 8:36 | |
| - Citation :
- Hey les modos, pensez vous faire le forum bilingue pour d'eventuels "nouveaux" fans non francophones?
oui, c'etait prévu à la base mais Ness est notre première anglophone donc il va falloir qu'on s'adapte ^^ | |
|
| |
Ava Project manager
Nombre de messages : 1773 Age : 36 Localisation : Montpellier Date d'inscription : 12/03/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 11:01 | |
| Welcome on board! don't hesitate to participate! | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 13:32 | |
| I will not hesitate to participate, in any case I'm really pleased to see that you accepted me despite my language. You are really great ... Do not fiddling to create a forum bilingual, you're on your own a lot in English. In any case I understand you so it's quite good. But I see only two categories, it may be incrit longer have access to the rest of the forum? | |
|
| |
Scilia Assistante de Paul
Nombre de messages : 1310 Age : 49 Localisation : Dans les bras de Paul pour... apprendre à bricoler ? lol Date d'inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 15:16 | |
| Ooops, it's my fault ! Sorry I will open forum's doors right now ! | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 15:33 | |
| ok. Thank you very much, I immediately went to see ... thank you again ... and it does not matter say that it is not your fault at least I proved my interest ... | |
|
| |
Roceane Team Leader
Nombre de messages : 606 Age : 53 Date d'inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 19:50 | |
| Welcome on board. I hope you will feel like home here | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mar 23 Sep - 21:42 | |
| Thank you again to all for your home. You are all great. And for what I had time to see the forum at the moment it is really well done and interesting. I'm happy to be here. | |
|
| |
Angel Chauffeur du bus
Nombre de messages : 403 Age : 59 Localisation : Dans le Sud-Ouest Date d'inscription : 27/04/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mer 24 Sep - 21:17 | |
| Welcome to the forum | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mer 24 Sep - 23:43 | |
| Thank you still with all por your acceuil. You all are really sympathetic with me, especially that I do not speak the same language and that you made enormously effort not to leave me on the side. I appreciate really and thank you for it… | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Sam 11 Oct - 14:26 | |
| I take part but I have the feeling to be invisible. I know that I am in shift on your language and also on the country, I have a little evil has to integrate me and I have especially the impression that much among you does not understand what I say. If it is the case is what one among you will have honesty to me to say it, that would be really nice! If it is the case I will find a forum well on EMHE or people speak only English. Thank you by advance for your answers. | |
|
| |
Moon Design team
Nombre de messages : 515 Age : 35 Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Dim 12 Oct - 0:01 | |
| hi ! first i want to say welcome , cause i didn't do it before , so sorry for that. Then , don't think that you're invisible , all your messages are important , like the others , even if it's in english. the problem is that some of the members don't really understand english and speak it . and some people , like me , can't be every day on the forum , because they're too busy , and i apologyse for that and bye the way , for now the forum is " dead " , there is no participation (unfortunatly). the forum is OPEN FOR ALL THE NATIONALITIES , so be sure that there is no exclusion because of a language or whatever. thank you for telling us how you felt , that's how we can change this in a better way . I will try to be on the forum as much as possible , so you won't feel alone :p. ( so yes , the discussions will maybe be with less people , but if you want , i will translate the messages in french and in english , so it will be easier for you to participate with the others ) | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Dim 12 Oct - 0:28 | |
| Thank you Moon to have answered me and to propose to translate the messages. I understand very well French and in spite of my family life and my I work take in addition to the French courses to learn your language even more quickly so that really everyone can understand me… I know that is not obvious, I do not ask anybody to speak myself in my language but it is true that so already at the base one does not know Pa what I tell that am likely to be difficult. But on the other hand you know can be a software of French English translation which would precisely enable me to leave messages clear for all the members and will avoid you having to translate has each time I write something. I apologize. I have a little the evil of the country in this moment and over the fact of having evil to communicate. In any case thank you for your kindness and your acceuil on the forum… And still thanks for having taken the sorrow to answer me. | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mer 5 Nov - 20:44 | |
| I leave just a message to specify that I leave 1 week with NY, from November 7. Then if I don't post it's right because I'm not there. I prevent because I saw that you made day in the members when they don't take part. And right a question with the passage, if somebody wants to answer well me, that is what that wants to say “flood”? | |
|
| |
Moon Design team
Nombre de messages : 515 Age : 35 Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mer 5 Nov - 20:54 | |
| do you mean you want to know what flood means? well if it"s that it's when you post a lot of unusefull messages to get the best score | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Mer 5 Nov - 21:40 | |
| ok thanks! I read this expression by looking at various post in the forum… it is nice to have explained me. I did not know that there was a score has to reach but it does not matter. It was especially a message to specify that I would not be there during 1 week… I hope that is not regarded as “flood”. | |
|
| |
Moon Design team
Nombre de messages : 515 Age : 35 Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Jeu 6 Nov - 20:22 | |
| ok , have a nice time in NY :) | |
|
| |
Ness Electricien
Nombre de messages : 150 Age : 40 Date d'inscription : 16/09/2008
| Sujet: Re: hello me is Ness Jeu 6 Nov - 21:16 | |
| thanks! I just will see friends and a little my family… And also to see how they lived the elections… And then that will make small sympathetic holidays in family, I want which my daughter knows her origins and sees her uncles and aunts… | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: hello me is Ness | |
| |
|
| |
| hello me is Ness | |
|